Reklama

Czy wiecie, dlaczego…

Niedziela Plus 35/2025, str. I

Zdjęcia: jarmarkwlodawa.paulini.pl

Bądź na bieżąco!

Zapisz się do newslettera

...Włodawa jest nazywana miastem trzech kultur?

Włodawa (diec. siedlecka) to stosunkowo niewielkie miasto, w którym na przestrzeni wieków żyli obok siebie Polacy, Żydzi oraz Rusini (Ukraińcy), czyli przedstawiciele trzech religii: katolicyzmu, judaizmu i prawosławia, co znalazło odzwierciedlenie w miejscowych architekturze, kulturze i tradycjach. Jednym z ważniejszych włodawskich wydarzeń jest wrześniowy Festiwal Trzech Kultur – jego pierwsza edycja miała miejsce w 1995 r. W sierpniu odbywa się tu również słynny Jarmark Pauliński. Jest to szczególne wydarzenie, ponieważ nawiązuje do dawnej tradycji jarmarków włodawskich. Ludwik Konstanty Pociej po nabyciu tych terenów uzyskał od króla Jana III Sobieskiego przywilej organizacji jarmarków we Włodawie. Data współczesnego jarmarku nawiązuje do odpustu ku czci św. Ludwika, który przypada 25 sierpnia, obchodzony jest natomiast w najbliższą niedzielę po tym terminie.

Pomóż w rozwoju naszego portalu

Wspieram

Wydarzenia kulturalne rozpoczynają się od sobotniego wieczoru i trwają przez całą niedzielę. W pierwszym dniu jarmarku jest możliwość zwiedzenia kościoła św. Ludwika oraz znajdujących się w nim krypt, a także klasztoru Paulinów, gdzie przygotowana jest wystawa poświęcona tradycjom sarmackim, działalności paulinów dawniej i obecnie, a także historii Włodawy i jej mieszkańców. Ciekawym punktem imprezy jest również gra terenowa, która wiedzie od kościoła przez ulice miasta. Po południu odbywają się sesje naukowe, podczas których można dowiedzieć się więcej na temat najstarszych dziejów Włodawy, zadać pytania ekspertom i odkryć ciekawe historie, które kształtowały miasto. Uczestnicy wydarzenia mają również możliwość obejrzenia inscenizacji historycznej pt. Kolacja u Ludwika Pocieja, a wieczorem w ogrodach klasztornych odbywają się biesiada i zabawa taneczna. Drugi dzień jarmarku rozpoczyna Msza św. odpustowa. O godz. 12 tradycyjnie zostaje odtańczony Polonez włodawski i witany jest orszak Ludwika Pocieja. Atrakcją dla widzów jest także inscenizacja historyczna, która przedstawia najazd Szwedów na Włodawę z 1706 r. i walkę o. Kajetana Młynarskiego, niezłomnego paulińskiego zakonnika, który nie ugiął się przed przemocą.

Dla miłośników Chłopów Władysława Reymonta przygotowany został spektakl teatralny Między snopkiem a sercem. Jarmark oferuje wiele atrakcji: koncerty, konkursy, gry, zabawy dla dzieci i dla dorosłych – takie jak „Sarmacka zadymka” – czy „Chłopskie przebieranki”, czyli sesję fotograficzną w strojach z epoki. Są również stoiska prezentacyjne, edukacyjne i handlowe oraz poczęstunki z kuchni ogrodowej. /I.C.

2025-08-26 10:50

Oceń: 0 0

Reklama

Wybrane dla Ciebie

Zaczyna się szczyt pielgrzymkowy na Jasnej Górze

2026-08-03 18:02

[ TEMATY ]

Jasna Góra

pielgrzymki

Karol Porwich/Niedziela

W sierpniu zapowiedziano przyjście na Jasną Górę 193 grup z 80 tys. pątników. W lipcu dotarło 45 grup z 10 tys. osób. Kulminacją pielgrzymek będą dni poprzedzające święta: Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny 15 sierpnia i Matki Bożej Częstochowskiej 26 sierpnia.

Zgłoszone na sierpień grupy są w większości piesze, ale będą także rowerowe czy rolkowe.
CZYTAJ DALEJ

Włochy: kilka kościołów uszkodzonych w trzęsieniu ziemi. Modlitwy na świeżym powietrzu

2026-08-03 14:03

[ TEMATY ]

Włochy

trzęsienie ziemi

modlitwy

świeże powietrze

kilka kościołów

uszkodzonych

Adobe Stock

Amfiteatr Flawiuszów, położony w historycznym centrum Pozzuoli koło Neapolu we Włoszech

Amfiteatr Flawiuszów, położony w historycznym centrum Pozzuoli koło Neapolu we Włoszech

Kilka kościołów w diecezji Pozzuoli zostało uszkodzonych w wyniku piątkowego trzęsienia ziemi o magnitudzie 4,7 na Polach Flegrejskich koło Neapolu. Niedzielne Msze św. odprawiano tam na świeżym powietrzu.

Wszystkie świątynie są monitorowane pod kątem ewentualnych zniszczeń przez Diecezjalne Biuro ds. Dziedzictwa Kulturowego, kierowane przez ks. Roberto Della Roccę. Wczoraj rano biskup diecezji Pozzuoli, Carlo Villano wziął udział w spotkaniu z Centrum Koordynacji Pomocy, któremu przewodniczył prefekt Neapolu, Michele di Bari. Wśród obecnych był też prezydent regionu Kampania, Roberto Fico.
CZYTAJ DALEJ

Tysiące młodych w Asyżu. Papież odpowie na ich pytania

2026-08-03 16:59

[ TEMATY ]

Asyż

Leon XIV

Vatican Media

Leon XIV przybędzie 6 sierpnia do Asyżu, by spotkać się z tysiącami młodych. Odpowie na ich pytania i będzie przewodniczył Mszy w święto Przemienienia Pańskiego. Papieska wizyta zakończy czterodniowe „GO! Franciscan Youth Meeting”, w którym bierze udział ponad 2 tysiące osób w wieku od 18 do 33 lat.

Wizyta rozpocznie się od osobistej modlitwy Leona XIV w Porcjunkuli – kaplicy odbudowanej przez św. Franciszka, w której założył Zakon Braci Mniejszych i zakończył życie. Następnie na placu przed bazyliką Matki Bożej Anielskiej Papież wysłucha trojga młodych z różnych części Europy, a później będzie przewodniczył Eucharystii.
CZYTAJ DALEJ

Reklama

Najczęściej czytane

REKLAMA

W związku z tym, iż od dnia 25 maja 2018 roku obowiązuje Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia Dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) uprzejmie Państwa informujemy, iż nasza organizacja, mając szczególnie na względzie bezpieczeństwo danych osobowych, które przetwarza, wdrożyła System Zarządzania Bezpieczeństwem Informacji w rozumieniu odpowiednich polityk ochrony danych (zgodnie z art. 24 ust. 2 przedmiotowego rozporządzenia ogólnego). W celu dochowania należytej staranności w kontekście ochrony danych osobowych, Zarząd Instytutu NIEDZIELA wyznaczył w organizacji Inspektora Ochrony Danych.
Więcej o polityce prywatności czytaj TUTAJ.

Akceptuję