Reklama

Kolędy polskie w Izraelu

Niedziela Ogólnopolska 4/2009, str. 24

Szopka w kościele salezjanów w Nazarecie
Maria Kantor

Szopka w kościele salezjanów w Nazarecie<br>Maria Kantor

Bądź na bieżąco!

Zapisz się do newslettera

Okres Bożego Narodzenia i Nowego Roku 2009 w Ziemi Świętej pozostanie dla mnie i dla Chóru „Kantorei Sankt Barbara” z Krakowa niezapomnianym przeżyciem. Mimo trudnej sytuacji w Gazie w samym Izraelu jest bardzo spokojnie. Wszędzie mnóstwo pielgrzymów i turystów. W ostatni dzień roku udaliśmy się do Bazyliki Grobu Pańskiego w Jerozolimie.
Wewnątrz trwa procesja franciszkańska, piękne śpiewy liturgiczne i modlitwy dziękczynne. Procesja wchodzi do wnętrza Grobu Pańskiego, wokół którego ustawiła się ogromna rzesza tych, którzy pragną wejść do środka. Czekają ok. pół godziny. Tak samo przed wejściem na Golgotę czy do kaplicy św. Heleny. Po procesji w kaplicy Najświętszego Sakramentu jest Msza św. dla grupy katolików amerykańskich, włoskich i polskich. Przed zamknięciem bazyliki wewnątrz pozostaje jeszcze wiele osób, a już wzywają do opuszczenia tego świętego miejsca. Zamknięcie drzwi ogląda dziesiątki ludzi. Wcześniej w strugach deszczu przechodzimy Via Dolorosa, między sklepikami arabskimi. Wszędzie słychać gwar i nawoływania kupców. Miasto żyje własnym życiem. Mijamy różne twarze, różne narodowości, różnych wyznawców. Nawiedzamy także Górę Oliwną, kościoły Dominus Flevit i Wszystkich Narodów, zwany Bazyliką Agonii. W środku została zachowana skała agonii. Wnętrze, pozostające zawsze w półcieniu, gdyż fioletowe szyby przytłumiają dopływ światła, usposabia do modlitewnego skupienia.
Chór „Kantorei Sankt Barbara” (założony i dyrygowany przez Wiesława Delimata) odbywa trasę koncertową w ramach Roku Polskiego 2008/09 w Izraelu. Chór koncertuje z Jerozolimską Orkiestrą Barokową kierowaną przez prof. Davida Shemera (3 koncerty: w Jerozolimie, Tel Awiwie i kibucu Sde Boker na Pustyni Negew) oraz a cappella: w Jerozolimie (sala YMCA, w kościele św. Jana w Hajfie oraz pod Nazaretem) w dniach 27 grudnia - 4 stycznia. Wykonują dzieła czołowych polskich twórców baroku Adama Jarzębskiego („Canzoni e Concerti a 2-4”) i Grzegorza Gerwazego Gorczyckiego („Completorium”), jak również „Missa g-minor BMV 235” mistrza muzyki barokowej Johanna Sebastiana Bacha. Wszystkie koncerty zyskują uznanie licznie zgromadzonej publiczności, a koncert w Tel Awiwie został przyjęty wręcz entuzjastycznie. Koncerty a cappella „Kantorei” prezentują przekrój polskiej muzyki, począwszy od „Bogurodzicy”, przez utwory Gorczyckiego, Gomółki, Nowowiejskiego, a skończywszy na utworach Góreckiego i Wiechowicza. Druga część koncertów to polskie kolędy: „Bóg się rodzi”, „Lulajże, Jezuniu”, „Do szopy, hej, pasterze”, „Mizerna, cicha” i inne, śpiewane przez chór i solistów: A. Monasterską, J. Kowalską, I. Szotę i Z. Magierę. Śpiewając polską muzykę w Izraelu, chór wierzy, że znajdzie ona szeroki oddźwięk i swoją kontynuację. Publiczności nasze kolędy niezwykle się podobają. Przemawia do nich liryzm „Lulajże” czy „Gdy śliczna Panna”, radość i wesołość „Przybieżeli” czy „Pospieszcie pastuszki”. Ludzie słuchają w zamyśleniu, niektórzy rozumieją słowa, gdyż są Żydami urodzonymi w Polsce i nadal pięknie mówiącymi po polsku, o czym mogę się przekonać, wręczając im programy przed koncertem. „A Pani mówi po polsku?” - pytają. Po koncercie podchodzą, dziękując za wspaniałe przeżycia. Jedna z kobiet, urodzona w Warszawie, mówi: „Wróciła moja młodość...”.
Żegnamy Jerozolimę i udajemy się do Galilei. Odwiedzamy miejsca związane z życiem Pana Jezusa nad Jeziorem Galilejskim (Kafarnaum, Tabhga, Góra Błogosławieństw) i Nazaret. W każdym z odwiedzanych kościołów chór spontanicznie intonuje kolędę. W kościołach są piękne szopki, inne niż w Polsce. Tu tylko chrześcijańscy Arabowie obchodzą Boże Narodzenie. Widać to po ich domach ozdobionych światełkami. W Nazarecie w Bazylice Zwiastowania chór zaśpiewał „Zdrowaś bądź Maryja” Góreckiego. Wokół cisza i spokój, życie toczy się normalnie. Tylko festiwal „Musica Sacra” w Nazarecie został odwołany. Ale chór wykonał polskie utwory i kolędy w Kfar Hahoresz, nieopodal Nazaretu. Polskie kolędy ponownie zabrzmiały w ziemi, która potrzebuje usłyszeć „Chwała na wysokości, a pokój na ziemi”.

Pomóż w rozwoju naszego portalu

Wspieram

2009-12-31 00:00

Oceń: 0 0

Reklama

Wybrane dla Ciebie

Konklawe: Jan Paweł II wprowadził ważne zmiany w procedurze wyboru papieża

2025-05-06 08:42

[ TEMATY ]

Jan Paweł II

konklawe

zmiany

procedura

wybór papieża

PAP/EPA

Kardynałowie w bazylice św. Piotra

Kardynałowie w bazylice św. Piotra

Jan Paweł II, dostrzegając konieczność dostosowania zasad wyboru Biskupa Rzymu do współczesnych realiów, wprowadził zmiany w procedurze konklawe. To między innymi ustanowienie Kaplicy Sykstyńskiej jako jedynego miejsca głosowań podczas konklawe oraz Domu Świętej Marty jako miejsca zakwaterowania kardynałów-elektorów.

Jan Paweł II przywiązywał ogromną wagę do zachowania tajemnicy obrad. Kardynałowie uczestniczący w konklawe składają uroczystą przysięgę zachowania tajemnicy dokonywania wyboru Biskupa Rzymu pod sankcją kary ekskomuniki. Odcięci od świata zewnętrznego, nie mają dostępu do mediów, telefonów, internetu ani żadnych form komunikacji. W dniu rozpoczęcia konklawe biorą udział w uroczystej Mszy św. Pro eligendo Papa w Bazylice św. Piotra, a następnie, w godzinach popołudniowych, procesyjnie przechodzą do Kaplicy Sykstyńskiej przy dźwiękach hymnu Veni Creator.
CZYTAJ DALEJ

Kardynałowie anulowali papieski pierścień

2025-05-06 15:26

[ TEMATY ]

konklawe

Vatican News

We wtorek przed południem odbyła się ostatnia, 12. kongregacja generalna kardynałów, poprzedzająca rozpoczynające się jutro konklawe. Zgodnie z przepisami, zaktualizowanymi przez Papieża Franciszka w ubiegłym roku, podczas kongregacji kardynałowie anulowali Pierścień Rybaka oraz ołowianą papieską pieczęć.

W 12. kongregacji generalnej kardynałów, która przed południem odbyła się w Auli Synodalnej na terenie Watykanu, wzięło udział 173 kardynałów, w tym 130 elektorów. Nieobecnych było trzech purpuratów, którzy również wezmą udział w konklawe.
CZYTAJ DALEJ

80 lat od kapitulacji Festung Breslau

2025-05-06 17:11

ks. Łukasz Romańczuk

6 maja 2025 roku przypadła 80. rocznica kapitulacji Festung Breslau. W miejscu pamięci i wyzwolenia jeńców z obozu Burgweide, znajdującego się na wrocławskich Sołtysowicach, odbyły się uroczystości upamiętniające tamte wydarzenia. - Spotykamy się dziś, aby uczcić pamięć ofiar i ocalałych z obozu pracy Burgweide, które funkcjonowało w czasie jednej z najciemniejszych kart historii niemieckiej okupacji i II wojny światowej - mówił Martin Kremer, konsul generalny Niemiec we Wrocławiu.

W czasie przeznaczonym na przemówienia głos zabrał Kamil Dworaczek, dyrektor wrocławskiego oddziału IPN. Rozpoczął on od zacytowania fragmentu z Księgi Powtórzonego Prawa: “Źle się z nami obchodzili, gnębili nas i nałożyli na nas ciężkie roboty przymusowe”. - Na pierwszy rzut oka wydawać by się mogło, że jest to fragment relacji jednego z robotników przymusowych przetrzymywanych tutaj w obozie Burgweide. Ale jest to fragment z Pisma Świętego, z Księgi Powtórzonego Prawa, który opowiada o losie Izraelitów w niewoli egipskiej. Później czytamy oczywiście o ucieczce, o zyskaniu wolności, w końcu w kolejnym pokoleniu dotarciu do ziemi obiecanej. I tych analogii między losem Izraelitów w niewoli egipskiej a losem Polaków i innych robotników przymusowych w III Rzeszy jest więcej. Jest też jedna istotna różnica. Polacy nie musieli podejmować ucieczki, tak jak starotestamentowi Izraelici, bo to do nich przyszła Polska. Nowa Polska i Polski Wrocław, które może nie do końca były ziszczeniem ich marzeń i snów, ale przestali być w końcu niewolnikami w Breslau - zaznaczył Kamil Dworaczek, dodając: - Sami mogli decydować o swoim losie, zakładać rodziny, w końcu zdecydować, czy to tutaj będą szukać swojej ziemi obiecanej. I ta ziemia obiecana w pewnym sensie zaczęła się dokładnie w tym miejscu, w którym dzisiaj się znajdujemy. Bo to tutaj zawisła 6 maja pierwsza polska flaga, pierwsza biało-czerwona w powojennym Wrocławiu. Stało się tak za sprawą pani Natalii Kujawińskiej, która w ukryciu, w konspiracji uszyła tę flagę kilka dni wcześniej. Pani Kujawińska była jedną z warszawianek, która została wypędzona przez Niemców po upadku Powstania Warszawskiego. Bardzo symboliczna historia.
CZYTAJ DALEJ

Reklama

Najczęściej czytane

REKLAMA

W związku z tym, iż od dnia 25 maja 2018 roku obowiązuje Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia Dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) uprzejmie Państwa informujemy, iż nasza organizacja, mając szczególnie na względzie bezpieczeństwo danych osobowych, które przetwarza, wdrożyła System Zarządzania Bezpieczeństwem Informacji w rozumieniu odpowiednich polityk ochrony danych (zgodnie z art. 24 ust. 2 przedmiotowego rozporządzenia ogólnego). W celu dochowania należytej staranności w kontekście ochrony danych osobowych, Zarząd Instytutu NIEDZIELA wyznaczył w organizacji Inspektora Ochrony Danych.
Więcej o polityce prywatności czytaj TUTAJ.

Akceptuję